River to River, Indian Film Festival 2011: platsen

Staden Florence är återigen värd för floden till floden, 2011 Indian Film Festival ( River to River, Florence Indian Film Festival 2011 ), nu i sin elfte utgåva. Festivalen börjar fredagen den 2 december och slutar den 8 december . River till River 2011 skapades tack vare patronen av Indiens ambassad i Rom och under skydd av Toscana-Mediateca Regionale Foundation, inom de femtio dagarna av International Cinema i Florens .

Screeningen av filmerna kommer att hållas på Odeon, en karakteristisk 1920-tals biograf i stadens historiska stadskärna, på Piazza Strozzi, några steg från Piazza Duomo, tio minuters promenad från stationen Santa Maria Novella.

River to River, Indian Film Festival 2011: innehållet

Floden till floden är den första festivalen i världen som är helt dedikerad till indisk film och film om Indien. Den första upplagan av festivalen går tillbaka till 2001, och sedan dess har många filmer om Indien tagits emot, inklusive andra från grannländerna, som Sri Lanka, Nepal, Pakistan och Bangladesh . Indien är känt för den stora cauldron-masala som representeras av Bollywood mainstream-biograf. Bollywood filmindustrin kan producera upp till 800 filmer per år; De är filmer med traditionellt innehåll, älskar med lyckliga avslut, oundvikliga körer, mycket långa scenografiska danser, aldrig sex eller kyssar.

Flodens mål till flodfestivalen är istället att låta alla veta om B-sidan av den indiska biografen, den parallella och oberoende sidan av produktionen: filmsekvenser, kortfilmer, dokumentärer som berättar för Indien ofta långt ifrån musikaler, paljetter och med en lycklig avslutning som åläggs av den kommersiella trenden. Denna typ av biograf visar ofta en ofullkomlig Indien, gör roligt med vissa mönster, men alltid med delikatesser, skrattar, gråter och äter blommor som också visar den grymma sidan av ett land som inte döljer något.

River to River, Indian Film Festival 2011: provningar av programmet

Den florentinska filmfestivalen har sedan årets första år bidragit till att göra kända indiska filmer som sedan blivit tilldelade av internationella kritiker. Till exempel är detta filmen Monsoon Wedding (2001) av Mira Nair, som vann Golden Lion i Venedig. På samma tema, arrangerade äktenskap, men i en mer dramatisk version, kom ihåg Devdas (2002) av Sanjay Leela Bhansali, med den vackra skådespelerskan Aishwarya Ra i, som också screenades i Cannes. Under tiden och parallellt växer festivalen och kommer vara värd ledande personligheter som bengalsk skådespelare och regissör Rahul Bose, författare till Alla säger att jag mår bra! som tilldelades på Palm Springs International Film Festival 2003 .

Bland de mer eller mindre kända namnen på journalister, aktörer och regissörer som har alternerats som gäster genom åren och som kan läsas på flodens egna sidor , Indian Film Festival, kommer vi till 2010. Under den tionde upplagan vi kommer ihåg Aparna Sern, bland annat författare av The Japanese Wife, en verklig långdistansdiktdikt, och Onir, chef för I Am, som är född långt ifrån Bhutan. Den här filmen baserar sig på fyra noveller, undersöker känsliga teman, som barnmissbruk och förhållanden med samma kön. Filmen tilldelades, liksom på den indiska filmfestivalen i Florens, också som bästa film på London Asian Film Festival.

Dulcis i fundo , dokumentärbidraget är allestädes närvarande: ayurveda, holistisk medicin, yoga, meditation, indiska traditioner . Indiens bidrag inom det stora naturvårdsområdet är betydande och berör olika sektorer (näring, sport, massage, behandlingar) och får utrymme mellan prognoserna. Indien är först och främst en kultur där begreppet hälsa, mat, liv, sjukdom, natur, medicin och död inte delas upp, men samverkar på flera sätt och harmoniskt etablerar sig i det förvirrade och dammiga vardagen på gatorna där borta, Här kom med beundran tillbaka till storskärmen.

River to River, Indian Film Festival 2011: ordet till regissören

En kort intervju som stulits från direktören av floden till floden, Selvaggia Velo :

När var filmfestivalen född och hur utvecklades den?

• Festivalen föddes 2001 som den första i världen tillägnad indiska filmer och Indien. Genom åren har han visat olika aspekter av planeten Indien, och uppmanar också huvudpersonerna att berätta om sina erfarenheter på uppsättningen.

Hur fortsätter 2011-utgåvan?

• I år vänder elva till floden elva och med många svårigheter på grund av offentliga finansieringsnedskärningar kommer det att hållas ändå, från 2 december till 8 på Odeon-biografen i Florens.

Kan du berätta några pärlor i förhandsgranskning?

• Vi avslutar fortfarande urvalet av filmer i tävling, så jag kan bara säga att festivalen kommer att ägna 2011-retrospektivet till Nobelpriset för litteratur Rabindranath Tagore, 150 år efter sin födelse 1861, ett viktigt datum också för vårt land som firade årets 150-årsjubileum för nationell enhet.